“Can you do stem mastering if I send you the tracks?” This is a sentence I still hear surprisingly often when people talk to mastering engineers. Not only from beginners, but sometimes from...